La fourrière

Dans un petit quartier de Shinjuku, de la musique ressortait de la fourrière. L'intérieur était plutôt petit et modeste, celui-ci était dallé et il y avait pas mal de gens regroupés prêt du guichet où il y avait marqué Circulation en grand au-dessus de la vitre de protection. La guichetière était une lycéenne qui travaillait pendant son temps libre pour ce faire un peu d'argent de poche. Deux personnes se trouvaient devant elle avec un poste de musique allumé sous le bras, les deux n'étaient guère plus vieux que lui, Le premier, un blond avec un visage naïf et sympathique, portant un Tee Shirt Blanc avec un blouson sans manche vert, il portait aussi un pantalon de toile marrons avec des chaussures blanches. Le deuxième était brun portant des lunettes de soleil cachant ses beaux yeux bleu, il paraissait cultivé, mais aussi provocateur.

Il parlait tout deux d'une voiture qui leur avait été prise devant un bar s'appelant le Honky Tonk. Mais aussi d'autre de choses, de la récupération ou de récupérateurs. La fille se demandant ce que c'était posa la question d'un ton neutre :

Des récupérateurs... ?